Rose Réjouis

Choose your own birth adventure: either you come out of a dark vagina or an iridescent anus. Taking over for Spinoza, the receding figure who is always with us, Kafka laughs at the childishness of a second creation story. In his work, the animal speaks while the human is, ultimately, struck dumb by anal bureaucracies of his own making. Legal fictions estrange humans from each other and create, in the most sensitive souls, fissures that never heal.

What is the remedy for dropping a bomb on fellow human beings, allowing their homes and the homes of their neighbors to burn to the ground, shooting at those trying to escape the fire, giving near life sentences to the survivors, and then, covertly, keeping the bones of those who died in the attack as trophies? What is the remedy for the creation and maintenance of the carceral state?

So, with my back leaning against the door, I mumbled: Do this, do that. What an algorithm! Let’s recap . . . Defend the citadel. Don’t hide. Don’t be afraid of your anger. Know when to indulge yourself. In other words, be a heretic in order to be more devout than the faithful. Follow the intuition of the ancestral bacteria in your stomach in order to keep track of the metaphors of the soul. But did I really understand?

Sometimes, I wonder if there is a spell at work when we write, one that causes what is said to be said without us. And indeed, that is perhaps what writing is, isn’t it: what is said there is said without us. If I could stop writing, I think maybe I would.

What’s that you’re saying now? Oh, it was your grandmother who didn’t know how to read, and you’ve been in the school system from preschool to college? I see, so you really don’t get what’s going on when people talk to you. Your grandmother, your sister, you, it’s all the same. Don’t you get it? You believe in assimilation, you only wore a headscarf for a couple of years when you were a teenager — that’s fine. But, I mean, we can’t just let go and leave what is French in your hands.